Содержание серии ««Мэйз в оранжевом» — хит сезона»

После того как Пирс связал нынешние убийства влюблённых с давним делом 1958 года, расследование не даёт героям передышки. Люцифер тем временем отказывает Мэйз в просьбе отправить её обратно в ад, и охотница за головами воспринимает это как окончательный разрыв с прежней жизнью. Вскоре помощника винодела находят убитым, а все улики начинают указывать на Мэйз. Не желая верить, что она способна на хладнокровное убийство, Люцифер вместе с Хлоей пускается по её следу. Им приходится искать беглянку и настоящего преступника одновременно, пока Мэйз пытается сама разобраться, кто подставил её.

Поиски приводят Люцифера и Хлою в мир охотников за головами, где им приходится пользоваться знакомствами Мэйз, её рискованными приёмами и чужими правилами. Беглянка не собирается ждать ареста: она выслеживает людей, способных подтвердить её невиновность, и всё глубже увязает в опасной игре. Люцифер старается не замечать, как сближаются Хлоя и Пирс, но ревность мешает ему сосредоточиться. Параллельно Шарлотта продолжает докапываться до правды, связанной с Пирсом, и полученная информация меняет её взгляд на происходящее.