Содержание серии «Папуля»

Отравление во время завтрака убивает Хавьера Ариаса, прославленного шеф-повара и владельца ресторана «Папаша». Для Хлои Декер и Люцифера это дело быстро выходит за рамки обычного расследования: жертва не успела рассказать, кто решил избавиться от него и почему. Все сотрудники уверяют, что обожали Хавьера и не могли желать ему зла, однако за безупречной репутацией заведения обнаруживаются напряжённые отношения. Вскоре внимание детективов переключается на сына погибшего, который мог быть связан с отравлением.

Люцифер пытается понять, что скрывает молодой человек, и привычно проверяет его на искренность, тогда как Хлоя собирает показания тех, кто работал рядом с шефом в день смерти. Следствие разбирает семейные и профессиональные связи Хавьера, а также обстоятельства завтрака, ставшего смертельным. Каждый из сотрудников называет погибшего почти идеальным человеком, но такая единодушная защита лишь усиливает сомнения. Чтобы найти источник яда, напарникам приходится выяснить, кому была выгодна его смерть и что сын скрывает от полиции.